В рубрике 
Пeрeoдeтыe в кoстюмы дoбрoй кoлдуньи учaстники сoрeвнoвaлись нa старинных лодках. На финише у моста Риальто Бефан ожидал гигантский носок — символ праздника.
50 волшебниц-бефан, одетых в традиционный широкие юбки, шерстяные шали, разноцветные шляпки и с метлом в руках, приняли участие вчера днем в красочной регате на Большом канале в Венеции, Регата-делле-Бефане, мероприятии, приуроченном к Эпифании, Богоявлению.
Как обычно, в регате участвовало 50 человек, каждый из которых был «mascareta coa scoa», одет как добрая ведьма.
Регата Бефан родилась в 1978 году в воображении спортсменов Нино Бьянкетто и Энцо Ринальдо, которые, чтобы бросить вызов своим соперникам и продемонстрировать всему миру свои навыки в гребле, придумали соревноваться на Гранд-канале в день Богоявления.
За красочным зрелищем, кака обычно, наблюдали толпы туристов и жители города. На финише, у моста Риальто, спортсменов ожидал огромный чулок Бефаны.